2026年初夏，澳大利亚巴拉瑞特文化遗产节上，纳西族东巴文化首次以人文纪实摄影与影视人类学纪录片相结合的形式，系统性面向澳洲公众展出。推动这场跨越山海的文化对话落地的，是北京东巴文化艺术发展促进会（ADCA）副秘书长冯琴。

作为长期深耕少数民族文化遗产保护与公共传播领域的专业人士，冯琴的专业轨迹始终围绕一条主线：通过新闻报道、数字化传播和跨文化项目，推动少数民族文化保护与社会融合。此次澳展，正是这条主线的延伸。

展览设于巴拉瑞特新金山中文图书馆，展出的46幅摄影作品全部来自ADCA会员1989年至2025年间的原创影像，20多位会员以纪实摄影捕捉了东巴象形文字、老东巴祭师身影、纳西民俗与地域风情——细致留存了古籍抢救、文化传承、仪式复兴的全过程。

从散落在会员手中的原始影像，到系统呈现于澳洲展厅的完整展览，中间隔着一条漫长的组织之路。作为此次图片征集工作的负责人，冯琴从零搭建工作流程：建立工作组、制定分类标准、协调数十位会员投稿、核对每一张图片的编号与文字说明、组织翻译与学术审核。从工作群组建到46幅作品定稿，每一步都留下了她统筹的痕迹。数十位会员、近百幅作品、跨时数月的精细化组织，从图片分类到中英对照，从学术审核到版权确认——每一个环节都需在“专业把关”与“人文关怀”间找到平衡。

此次展览的国际意义不止于“走出去”。开幕式上，巴拉瑞特市文化服务总监苏珊娜、前市长弗兰克等嘉宾莅临。澳大利亚东巴文化协会向新金山中文图书馆赠予纳西族学者蓝伟的专著《神奇的纳西东巴文》。现场观众对东巴象形文字兴趣浓厚，展厅内不同肤色的人们驻足凝视。中央大屏展播的两部纪录片均斩获巴黎中国电影节最佳人文纪录片奖，与46幅摄影作品共同构成东巴文化的完整叙事。

冯琴不仅组织了图片征集，更协调了会员感言的采集与编辑，让每幅展出的图片都有“人的温度”。东巴象形文字是全球唯一仍在使用的活态象形文字，2003年被列入《世界记忆名录》。将这样一项世界级文化遗产推向国际舞台，需要的不仅是学术积累，更是将学术转化为公共传播产品的专业能力。

从田野影像到国际展览，从个体收藏到系统化的文化叙事，冯琴在此次澳展中展现的是一条完整的“记录到传播”的专业链路。她不只是一名组织者，更是一名文化传播的架构师。当东巴文化跨越山海、被不同肤色的人们看见，当澳洲观众第一次了解“世界上唯一活着的象形文字”——这些时刻呈现的，正是一名少数民族文化遗产传播者多年深耕的回响。冯琴用一次跨越南北半球的展览实践证明：文化的生命力，不仅在于被守护，更在于被看见、被理解、被对话。

（雷启玉 报道）

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。